最近緯來日本台又在重播松島菜菜子主演的「螢火蟲之墓」…
相信大家對這齣原本由宮崎峻著名卡通所改編的故事並不陌生…
當年一定也有好多人為了故事中可憐的小兄妹流下心疼的眼淚…
但是…我並沒有…從以前到現在都沒有…
個性理性又是歷史系出身的我…
第一次看到這個卡通…大呼：
「拜託…他們可憐…那被他們侵略的中國人算什麼?
被大屠殺的南京城百姓算什麼?
被拿來做實驗的東北人民算什麼??」
就是這麼理性的我…讓一旁哭得浠瀝嘩啦的同學甲乙丙丁…
突然覺得自己似乎眼淚白流了…
就像大家為「阿信」痛失丈夫、兒子而流淚時…
我也是覺得「沒必要」…
畢竟…這就是戰爭…
難道電視機前的我們要為「阿信」祝禱…
希望那場戰爭是由日本獲勝嗎?
也因此…日本台第一次播出這齣日劇時…
很喜歡松島菜菜子的我…並沒有收看…
然而…隨著年紀的增長…
曾經血氣方剛…
以自己的想法為想法…以自己的信念為信念的我…
慢慢的開始學習去體會別人心中的苦…
有時候並不亞於自己…
即使…我們是被加害的一方…
發動戰爭…只是少數日本「大人」的決策…
大多數的百姓還是渴望平和的生活…
畢竟沒有人喜歡靠「配給食糧」度日…
每天數算著米缸裡的米還能吃幾天?
也沒有人喜歡送自己的摯愛到遠方…
一個可能不會再回來的地方…
就像…
我們現在覺得…
花大把鈔票將「中正機場」改成「桃園機場」這個行為很蠢…
但是…平凡的我們…又能改變什麼?否決什麼?
又如許多人批評韓國是個小鼻子小眼睛又排外的民族…
但是如果深入去了解韓國的歷史文化…
你會發現…其來有自…
早從西元前…韓國就飽受「外來政權」的侵略…
而那個外來政權就是…偉大的中國…漢朝…
此後一直臣屬中國…偶而還要讓日本海盜略奪一番…
到了近代…更悲情…在日本統治及侵略中國的年代…
韓國百姓抓去當軍伕、慰安婦就算了…
戰爭結束了…在一片「民族主義」的呼聲中…
以為終於要能自主了…
卻發生了讓國家、骨肉分離至今的韓戰…
試想…這樣被欺壓了20個世紀的民族…
要如何不排外?或說…如何不想好好愛自己?
菜菜子在劇中飾演「人人喊打」的「狠心阿姨」…
但是…「我絕對不要讓小夏、小雪、小華和貞造餓死!」
這樣一個母親的吶喊…過分嗎?
誰不是人生父母養…
但是今天如果換作是清太兄妹(故事主角)的母親沒有死…
死的是菜菜子飾演的那個阿姨…
難道他們的母親會做好一個「阿姨」的角色…
好好照顧姊妹的遺孤嗎?
「只有我自己可以保護孩子!」
「我不要再看到至親因為戰爭失去生命!」
我想這就是菜菜子飾演的那個角色…
心中強烈的意念吧?
也是這樣的意念…
才能讓她在接到丈夫陣亡的通知後…
趕走清太兄妹、趕走殘疾的小叔…
變成女兒口中的「おに」(魔鬼)…
也要堅強的活下去…
因為…如果她也倒下去了…
他的四個子女…也將無依無靠…
真是「歷史的悲劇」啊…是吧??
但是人如果永遠沉浸在悲情中是無法進步的…
歷史是給現在的人一個「借鏡」…
目的不是緬懷…而是提醒…
有時候我會想…
韓國人忙著否定中國給他們的影響…
去漢字…將首都改名首爾之屬…
想要找到自己的民族尊嚴…民族內涵…
卻忘了…若干年後…
要花更多的心力去了解自己的文化和歷史…
甚至要借助他們最想「抹去」的「中國文化(人)」…
因為他們的歷史可都是漢字書寫的呢!!
反觀日本…並不排斥所謂的漢字…
甚至還有「漢字檢定」…
漢字就像所有的外來語一樣…成為他們文化的一部分…
因此…現在的日本人…
不需要花心思將明明已經是他們文化一部分的東西…割除…
只需要努力的強盛自己…
這也算是對戰後存活下來百姓的一種「彌補」吧?
同樣的…
不管是台灣文化、中國文化、原住民文化…
其實早就融合成為特有的「新台灣文化」了…不是嗎?
如果台灣繼續沉浸在過往悲情的歷史…
不能跳脫出來…
有一天…我們是不是也需要為了保護自己的子女…
而變成自己也不喜歡的「おに」(魔鬼)…?
那真的是…太可怕了…
留言列表
